Mazmur 9:10
Konteks9:10 Your loyal followers trust in you, 1
for you, Lord, do not abandon those who seek your help. 2
Mazmur 34:4
Konteks34:4 I sought the Lord’s help 3 and he answered me;
he delivered me from all my fears.
Mazmur 106:23
Konteks106:23 He threatened 4 to destroy them,
but 5 Moses, his chosen one, interceded with him 6
and turned back his destructive anger. 7
[9:10] 1 tn Heb “and the ones who know your name trust in you.” The construction vav (ו) conjunctive + imperfect at the beginning of the verse expresses another consequence of the statement made in v. 8. “To know” the
[9:10] 2 tn Heb “the ones who seek you.”
[34:4] 3 tn Heb “I sought the
[106:23] 4 tn Heb “and he said.”
[106:23] 5 tn Heb “if not,” that is, “[and would have] if [Moses] had not.”
[106:23] 6 tn Heb “stood in the gap before him.”
[106:23] 7 tn Heb “to turn back his anger from destroying.”
[106:23] sn Verses 19-23 describe the events of Exod 32:1-35.